كلمة السيدة الوزيرة

  • كلمة السيدة الوزيرة
  • Minister letter

بسم الله الرحمن الرحيم 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

جاء اعلان اهوار جنوبي العراق موقع تراث عالمي في 17/7/2016 ليسلط الاضواء على العمق الحضاري والبيئي وماتحويه اهوار العراق من خيرات وثروات طبيعية وموروث ثقافي لم يتوفر في اي بقعة من العالم ومفخرة لكل العراقيين بصورة عامة ولاهل الاهوار بصورة خاصة وانصافا لهم من الجور الذي لحق بهم ابان النظام السابق فمن خلود سرمدي بعمل الخير سطره كلكامش في ملحمته الى خلود ونضال اهلها ضد ظلم لم تشهده البشرية مثلما شهدوه.

ان سكان الاهوار يمثلون شاهدا فريدا او على الاقل استثنائيا على تقليد ثقافي وعلى حضارة لاتزال حية ويقدمون نموذج عالمي لتفاعل الانسان مع بيئته فبقوا كما بقى القصب والبردي عصيا على الموت . لذا فان الاهتمام بمخرجات هذا الترشيح وابراز الاهمية العالمية الاستثنائية لاهوار جنوبي العراق طبيعيا وتراثيا امر في غاية الاهمية كونه اول موقع تراث مختلط (طبيعي - ثقافي) على مستوى العراق وايضا موقع (تراث طبيعي) على مستوى العراق واول تراث عالمي (مختلط - متسلسل) على المستوى الاقليمي.

لذا كان لابد من استحداث موقع الكتروني للاهوار على شبكة الانترنيت تنشر فيه كافة الدراسات والبحوث والتقارير الرسمية عن الاهوار والنشاطات والمسوحات الحلقية الحديثة والفعاليات الخاصة بالسياحة البيئية التي تقام في الممتللك والمشاركة في عرض المعلومات فضلا عن انه يمثل نافذة للاطلاع على اخر المستجدات في هذا المجال . لقد سعينا لانشاء هذا الموقع وتفعياه لتحقيق رؤيتنا في التواصل المنشود والهادف مع جميع فئات المجتمع ولتعميم اواصر التعاون والمشاركة الفعالة من خلال صفحاته .

يسرني ان ارحب وابارك باسم كافة منتسبي وزارة البيئة استحداث هذا الموقع وبدء العمل به كاحد متطلبات خطة ادارة ممتللك اهوار جنوبي العراق ليكون نافذة ينشر من خلالها الى كافة المهتمين في العالم كل نشاطات الوزارة في مجال حماية الممتللك بعد اعلانه كموقع للتراث العالمي وفعاليات السياحة البيئية فيه وكموقع للتواصل مع المنظمات الدولية العاملة في هذا المجال . يسعدنا ويهمنا تواصلكم المستمر معنا من خلال الموقع الالكتروني وستكون ملاحظاتكم وارائكم موضع ترحيب في كل وقت نتمنى ان ينال ماننشره اعجاب جميع من يهتم بامور البيئة ولن يجدوا فيه كل مايحتاجون اليه من معلومات وان تتسع صفحات الموقع لاقلامكم وماتحمله من مواضيع ذات الصلة بالموضوع .

سائلين المولى عز وجل ان يبارك بعملنا وعملكم وان يسدد خطانا جميعا لما فيه الخير والسداد والتوفيق والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

 

in the name of allah the most Merciful

God Peace,Mercy and Belssings be upon you......

The announcement of Southern Iraq Marshes as World Heritage Site on 17 July 2016 shed the lights on the cultural and environmental depth beside the Iraqi marshes goods and natural wealth with inherited culture which are not found in any other site around the world.

The Iraqi marshes considered as pride to Iraqis especially to the marshes community, which considered an equitable for them after injustice they had suffered from previous times. The Iraqi pride since immortal glory by the good work of Gilgamesh to the immortal struggle of marshes people against the injustice that none witnessed by human before.

Arab marshes present unique evidence or an exceptional traditional culture and civilization that remained alive and present a universal model for the inter action between human and surrounding habitat, that survive as the reeds and sticks.

The recognition in the property outputs and display the natural and cultural OUV of Southern Iraq marshes is very important due to many reasons, its considered the first mixed property (Natural – Cultural) on Iraq level beside the first (Mixed – Serial) world heritage site on the regional level.

Therefore it is important to establish a website for marshes, which had the ability to establish the studies, researches and official reports on marshes and all the activities with field survey and eco-tourism in the property beside the participation in review all the information's and present an window to preview all the updates in this field. We developed this site and been activated to achieve a vision on communication with all segments of community and mainstream the cooperation and participation through its pages.

I am pleased to congratulate and bless on behalf of all employees of the ministry of Health and Environment establishing this website and start work on it as one of the management plan requirements to be a window to spread all the ministry activities for all interested people around the world in the property protection after announcement as World Heritage site, beside all environmental tourism activities in it, and communication site with global organizations that work in this field.

We are pleased and interested to continuo communication through the website and all your observations and opinions will be welcomed in any time. We hope that all published materials impressed you all concerning the environmental issues and could find all needs from informations and wish the website and its subjects to accommodate your thoughts and topics.

we ask Allah the holy god to bless our work and your work and pay our good deeds for all good and success 

Dr. Adeelah Hammood Husssein
Minister of health and Environment

السياحة البيئية

  • الغروب في الاهوار

  • السيد الوكيل الفني مع السيد اريك سولهام نائب الامين العام للامم المتحدة

Page 1 of 3FirstPrevious[1]23NextLast